07/04/2026

Miele, succhi e confetture: nuove regole di etichettatura e commercializzazione

A partire dal 14 giugno 2026 entreranno in vigore importanti aggiornamenti sulla etichettatura e commercializzazione di diversi prodotti alimentari: miele, succhi di frutta, confetture, gelatine, marmellate, crema di marroni e alcune tipologie di latte conservato. Le nuove disposizioni puntano a garantire maggiore tracciabilità e trasparenza nella filiera alimentare.

Quali sono i prodotti interessati
Per il miele, la dicitura “per utilizzo industriale/destinato solo alla preparazione di cibi cotti” cambia in “unicamente ad uso
culinario”, e dovrà apparire accanto alla denominazione del prodotto. Nel caso di miscele provenienti da più Paesi, sarà obbligatorio indicare ogni Stato d’origine in ordine decrescente in base alla percentuale presente nella miscela, con possibilità di semplificazioni per le confezioni molto piccole o le miscele più complesse.

Per i succhi di frutta, i prodotti ottenuti totalmente o parzialmente da concentrati dovranno riportare chiaramente questa informazione vicino alla denominazione di vendita. Anche la frase relativa alla presenza dei soli zuccheri naturalmente presenti dovrà essere collocata in modo ben visibile nello stesso campo visivo.

Nel caso di confetture, gelatine, marmellate e crema di marroni, alcune diciture non saranno più richieste perché già disciplinate da normative europee recenti. Resta invece obbligatoria l’indicazione del contenuto di frutta, che dovrà essere leggibile e posta nello stesso campo visivo della denominazione del prodotto. Contestualmente vengono aggiornate alcune
definizioni tradizionali relative a queste categorie.
Infine, per i latte conservato parzialmente o totalmente disidratato, viene ammesso un trattamento che consente la riduzione del lattosio tramite conversione in glucosio e galattosio. Ogni modifica dovrà essere chiaramente segnalata sull’imballaggio. 

Cosa accade ai prodotti etichettati secondo la vecchia normativa?
I prodotti già etichettati secondo la normativa precedente potranno essere venduti fino ad esaurimento scorte. 

Impatti per i commercianti
Dalla metà di giugno, sul mercato potranno essere immessi solo prodotti conformi alle nuove regole:
questo comporta la necessità di adeguare tempestivamente le etichette e i processi di approvvigionamento. L’adeguamento anticipato consentirà di evitare non conformità e di continuare a offrire prodotti che rispondano agli standard richiesti dal mercato nazionale ed europeo.
 
 
 
 
 
 
 
Condividi. Consiglia questa news ai tuoi amici.
 
 
 

Il tuo interlocutore

 
 

Dott.ssa Jasmin Lumetta

Affari legali e relazioni sindacali
Capoarea
Sede: Bolzano
 
T: 0471 310 422
E-mail:
 
 
 
 
 

Dott.ssa Marialuce Vessichelli

Affari legali e relazioni sindacali
Collaboratrice
Sede: Bolzano
 
T: 0471 310 433
E-mail:
 
 
 
 
 

Potrebbe interessarti anche
 

15/05/2026

Le settimane estive dei vantaggi iniziano il 16 luglio

In Alto Adige le settimane estive dei vantaggi cominceranno giovedì 16 luglio e dureranno quattro settimane fino al 13 agosto 2026.

Nelle località turistiche di Tires, Castelrotto, Renon, Ortisei, Santa ...
 
 

13/05/2026

L’Unione: la riforma dell’Autonomia è un grande successo per l’Alto Adige

L’Unione accoglie con grande favore l’esito positivo dell’votazione avvenuta in Senato mercoledì, 13 maggio 2026 relativamente alla riforma dell’Autonomia altoatesina. Col ripristino e l’ampliamento delle competenze, l’Alto Adige ha raggiunto un ...
 
 

12/05/2026

Protezione delle indicazioni geografiche per prodotti artigianali e industriali

Il 7 maggio 2026 è entrato in vigore un nuovo decreto che adegua la normativa nazionale alle disposizioni europee in tema di protezione delle indicazioni geografiche di prodotti. Si tratta dell’adeguamento delle disposizioni al relativo regolamento ...
 
 

29/04/2026

Trasparenza salariale: cosa prevede la Direttiva UE e cosa significa per le aziende

La Direttiva europea 2023/970 è un passo importante per ridurre il divario retributivo di genere. In Europa, infatti, le donne continuano a guadagnare meno degli uomini anche quando svolgono lo stesso lavoro o un lavoro di pari valore. La Direttiva ...